Deut(sch)lich – Deutsch lernen macht Spaß!

Das Blog des Sprachzentrums TANDEM Göttingen

Archiv für August 2009

Ein Satz? Ein Satz! Ein Satz.

Geschrieben von deutschlich am 8. August 2009

unterwegs

unterwegs

Natürlich sprechen wir im Unterricht über die Freizeit. Zum Beispiel so: „Yu-Fan, was machst du in deiner Freizeit?“ – „Freizeit – was ist das?“   Am Tag nach unserem Ausflug wollten wir natürlich wissen, was für jeden von uns interessant, lustig, bemerkenswert, komisch  oder bedeutend war. Aber da es ganz schrecklich ist, wenn man über ein Erlebnis einen Aufsatz schreiben soll/muss, gab es folgende Aufgabe:

Schreibe einen Satz über unseren Ausflug !  Nachdem jeder einen Satz geschrieben hatte, wurde der Zettel weitergegeben an den rechten Nachbarn und ein neuer Satz geschrieben. Und so ging es weiter, bis der eigene Zettel wieder vor jedem lag. Vorteile: Wenn ich lese, was die anderen geschrieben habe, bekomme ich neue Ideen oder erinnere mich wieder an etwas Bestimmtes. Ich muss aber versuchen, meine Gedanken in einen Satz zu fassen. Die Grammatik eines Satzes kann ich gut überblicken. Auch Zitate kann ich so gut schreiben. Am Ende liest jeder seinen Zettel vor, und wir können noch einmal wunderbar lachen! (Dauer: 10 Minuten schreiben(8 Teilnehmer), dann nochmal 10 Minuten vorlesen, lachen und kommentieren)

Hier kommen nun unsere Sätze,  nicht geordnet, sondern bunt durcheinander:
Den Rest des Beitrags lesen »

Veröffentlicht in B1, B2, Freizeit, Göttingen, Lustiges, Methoden, Teilnehmer, Uncategorized, unterwegs | Getaggt mit: , , , , , , , | 3 Kommentare »

Oh Baum, ich liebe dich!

Geschrieben von isabellimsprachzentrum am 6. August 2009

Heute haben wir im Wald Deutsch gelernt. Es ist ja Sommer, es ist heiß und da ist ein Spaziergang im Wald gerade richtig. Es gab aber trotzdem viele Gelegenheiten, Deutsch zu lernen, zu sprechen, zu benutzen und dabei ganz viel Spaß zu haben. Wie kann man zum Beispiel auf Deutsch seine Liebe erklären? Das war die Aufgabe: Wähle einen Baum und mache ihm eine Liebeserklärung!

Hej, du!

Hej, du!

Hier ein paar Beispiele:
Antonio: „Das ist eine Aufgabe für einen Italiener!“   Maynor: „Ich liebe dich! Du bist so schön! Aber warum bist du so groß?“  Nerea (umarmt den Baumstamm): Oh ich liebe dich so!“  Mario: „Ich habe dich geliebt. Jetzt liegst du hier. Ich lebe ohne dich besser.“
 
Ich hab' dich so geliebt!

Ich hab' dich so geliebt!

Und was noch? Wisst ihr noch, was ihr gesagt habt? Leider habe ich mir nicht alles gemerkt, weil ich so viel lachen musste!
Zum Weiterlernen kommt hier das vielleicht älteste deutsche Liebesgedicht, in „mittelhochdeutsch“
           

du bist min

ich bin din

des solt du gewis sin

du bist beslozzen in minem herzen

verlorn ist das sluezzelin

du muost immer drinne sin

 
 
 
 
 
 
 

Veröffentlicht in A1, A2, B1, B2, Gedichte, Lustiges, sprechen, Teilnehmer, unterwegs, Wortschatz | Getaggt mit: , , , , , , , | 3 Kommentare »

Verben konjugieren kann man immer üben!

Geschrieben von isabellimsprachzentrum am 5. August 2009

Ich lerne Deutsch. Du lernst Deutsch. Er lernt auch Deutsch. Wir lernen zusammen Deutsch. Ihr lernt auch Deutsch? Sie alle lernen Deutsch! – Ich bin 20 Jahre alt. Du bist schön! Er ist ein Idiot! Wir sind Ausländer. Wo seid ihr? Sie sind im Schwimmbad! -  Ist das einfach? – Das ist einfach! 

In diesem Arbeitsblatt: “ Verben einsetzen “ findest du weitere Sätze, um die Konjugation der Verben zu üben!  (Brauchst du eine Lösung?)

Üben, üben, üben!

Veröffentlicht in A1, Arbeitsblätter | Getaggt mit: , , , | Kommentar schreiben »

Material zum Bundestag

Geschrieben von deutschlich am 4. August 2009

In einigen Wochen gehen die Menschen in Deutschland wählen – den Bundestag: Es ist bald Bundestagswahl! Natürlich ist das ein Thema im DaF-Unterricht. Auf dieser Website: Deutscher Bundestag  kann man sich kostenloses Informationsmaterial bestellen.  (Der Bundestag übernimmt sogar Porto- und Versandkosten!)Es gibt tolle Poster und Übersichten, DVDs und Bücher. Geeignet für alle, die sich auf Test-DaF vorbereiten, die sich für Politik interessieren und ihren Wortschatz auf diesem Gebiet erweitern möchten und natürlich auch für uns Lehrerinnen und Lehrer, die wir doch immer auf Materialsuche sind. Es gibt übrigens auch kleine Andenken zum Verschenken!

Veröffentlicht in C1, Landeskunde, Methoden, Test DaF, Texte, Wortschatz | Getaggt mit: , , , , , , | Kommentar schreiben »

Was ist Glück?

Geschrieben von isabellimsprachzentrum am 3. August 2009

Glück allein ist die Seele, die liebt.

(Johann Wolfgang von Goethe)

 

Glück entsteht oft durch Aufmerksamkeit in kleinen Dingen, Unglück oft durch Vernachlässigung in kleinen Dingen .

(Wilhelm Busch)

 

Man ist glücklich verheiratet, wenn man lieber heimkommt als fortgeht.

(Heinz Rühmann)

 

Wenn man glücklich ist, soll man nicht noch glücklicher sein wollen.

(Theodor Fontane)

 

 Was ist Glück für dich?  Schick uns doch dein Lieblings-Zitat!

  

  

Veröffentlicht in B1, B2, C1, lesen | Getaggt mit: , , | 1 Kommentar »

Q wie Qualle

Geschrieben von isabellimsprachzentrum am 1. August 2009

Quallen

Quallen

 
Josef Guggenmos: Die Qualle
 
Siehst du sie schweben im Meer,
die Qualle, auf stiller Fahrt,
staunst du: Dies Schmuckstück lebt,
diese Glocke, durchsichtig, zart.
    
   
Nein, da bade ich nicht! Da ist ja alles voller Quallen! – Zur Zeit gibt es an der Ostsee eine richtige Quallenplage! Der Strand ist voller Marienkäfer, kleiner Fliegen und im Wasser gibt es Unmengen Quallen! – Wenn man aber nicht gerade baden will, kann man Quallen wirklich nur bewundern! Es sind wirklich interessante Tiere!
Quallen gibt es seit 600 Millionen Jahren. Sie sind wahre Überlebenskünstler. Sie können ihr Körpergewicht um bis zu 99 % reduzieren! (Mir würde 1 % schon genügen!)  Sie verspeisen im Notfall ihre eigenen Geschlechtsorgane! Sie können Atomkraftwerke lahmlegen. Sie können ewig leben. Sie haben anonymen Sex. Sie führen ein Doppelleben. Sie sind Meister der chemischen Kriegsführung. Und dabei haben sie noch nicht einmal ein Gehirn! – Das sind die Fakten. Wer jetzt mehr über diese Tiere lesen möchte (und sich vielleicht auf Test-DaF vorbereitet) : Hier gibt es einen sehr interessanten wissenschaftlichen Artikel über die Quallen.
Für alle, die den Buchstaben Q/q komisch finden, ein paar Zungenbrecher zum Üben:
Die quietschvergnügte Qualle quillt aus quittegelbem Schottenkilt.
 
Quallen quaken, Kinder quitschen. Kinder quietschen, Quallen quaken.
 
Quatschende Quallen quälen quirligequallende Quälquallen.
  
Auch Gedichte gibt es zu Quallen – hier ein kleiner Kinderreim:
Im Quartier der Qualle Jette
liegt ein Quakfrosch quer im Bette
quietscht und quakt, ruft: „Ich bestelle
Quark und Wasser aus der Quelle!“
Hier als PDF noch zwei Gedichte: Quallen
   

Veröffentlicht in B1, B2, C1, Texte, Uncategorized, von A bis Z, Wortschatz | Getaggt mit: , , , , | 2 Kommentare »

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 31 other followers