Deut(sch)lich

Deutsch lernen macht Spaß

Archiv für die Kategorie ‘Niveaus’

Weihnachtspyramiden

Verfasst von deutschlich am 18. Dezember 2009

Auf vielen Weihnachtsmärkten und an vielen Orten sind große Gestelle aus Holz, mit Figuren, die sich drehen , aufgestellt - die Weihnachtspyramiden. Besonders das Erzgebirge ist für diesen Weihnachtsschmuck bekannt.

Pyramide im Erzgebirge

Pyramide im Erzgebirge

Aber nicht nur die Plätze sind mit beleuchteten, sich drehenden Pyramiden geschmückt, nein, auch die Stuben (=Zimmer;Wohnzimmer). Solche kunstvollen Pyramiden sind oft schon sehr alt, sie werden von Generation zu Generation weitergereicht und gut gepflegt. Die Bergleute haben früher diese Pyramiden und auch die Figuren  aus Holz selbst geschnitzt oder gedrechselt (hergestellt; produziert). Wenn die Kerzen angezündet werden, erwärmt sich die Luft und die Flügel drehen sich. Sie sind durch eine Stange mit den „Etagen“ verbunden, deshalb drehen sich diese Teller mit den Figuren. Und nicht nur die Kinder freuen sich sehr. 

Pyramide im Zimmer

Pyramide im Zimmer

 Leitformen der schwachen Verben:

drehen -drehte – gedreht ; schmücken – schmückte – geschmückt ; pflegen -pflegte – gepflegt ; schnitzen – schnitzte – geschnitzt ; drechseln – drechselte – gedrechselt ; erwärmen - erwärmte – erwärmt ; sich freuen – freute sich – sich gefreut ; weiterreichen – reichte weiter – weitergereicht ; anzünden – zündete an – angezündet ; aufstellen – stellte auf – aufgestellt ; herstellen – stellte her – hergestellt

Veröffentlicht in A1, A2, B1, Landeskunde, Wortschatz, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , , , , | Kommentar schreiben »

Weihnachtswitze

Verfasst von deutschlich am 17. Dezember 2009

Auch zum Thema Weihnachten gibt es viele Witze (jokes, chistes). Witze kann man nicht so gut erklären, denn wenn man sie zu erklären versucht, verlieren sie ihren „Witz“ und man kann nicht mehr lachen. Hier kommen nun ein paar Weihnachtswitze – lachst du beim Lesen, verstehst du sie gut. Lachst du nicht, gibt es zwei Möglichkeiten: 1. Du verstehst einige Wörter und deshalb den Witz nicht. Oder 2. Der Witz ist nicht so gut. 3. Du kennst den Witz schon.

Was ist dein Lieblingswitz? Den Rest des Beitrags lesen »

Veröffentlicht in A2, B1, B2, C1, Lustiges, Wortschatz, lesen | Verschlagwortet mit : , , , | Kommentar schreiben »

Weihnachtsmarkt in Reimen

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 16. Dezember 2009

Was macht man eigentlich auf dem Weihnachtsmarkt? – Na klar, Glühwein trinken! Und wenn man ein paar Tassen (!) getrunken hat (mit oder ohne „Schuss“), wird man zum Dichter und reimt. Herz -Schmerz; Schnee – Reh – Zeh, machen -lachen -krachen …. und so weiter. Das sind Reimwörter, und wenn man dazu einen Spruch, eine Zeile oder einen Satz findet, reimt man. Außerdem muss man das Versmaß beachten, das heißt, der „Rhythmus“ sollte stimmen – das merkt man beim Sprechen!) Richtige Gedichte sind das zwar immer noch nicht, aber es kann sehr lustig sein, wenn man zusammen reimt. Zur Inspiration für eure eigenen Reim - Versuche kommen hier ein paar Reime zu Fotos vom Göttinger Weihnachtsmarkt. (Wenn die Reime nicht so gut gelungen sind, kann man sagen: „Reim dich, oder ich fress’ dich!“) Den Rest des Beitrags lesen »

Veröffentlicht in A2, B1, Freizeit, Lustiges, Wortschatz | Verschlagwortet mit : , , , , , | Kommentar schreiben »

Christian Morgensterns Weihnachtsbäumlein

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 15. Dezember 2009

Was haben Das Weihnachtsbäumlein“  und diese Liedzeilen gemeinsam?

„Ihr Kinderlein, kommet…“      “Schneeflöckchen, Weißröckchen…“     “Hänschen klein, ging allein…“    „Ein Männlein steht im Walde…“  „Wenn ich ein Vöglein wär….“   „Kling, Glöckchen, klingelingeling…“

Aus der Schneeflocke wird das Schneeflöckchen. Aus der Hans das Hänschen. Die Glocke wird zum Glöckchen. Der Vogel wird das Vögelchen. Die Kinder werden zu Kinderlein. Der Mann zu Männlein.

Mit den Suffixen -chen und -lein kann man Substantive verkleinern, sie als Kosewort benutzen. Mein Schätzchen. Mein Spätzchen. Sie malt viele Herzchen auf den Brief. Das Mädchen wohnte in einem Häuschen mit fünf Kätzchen und vier Hundchen gleich neben einem Dörflein. Das Mädchen war ursprünglich auch eine Verkleinerungsform, wird aber jetzt nicht mehr als Diminutiv angesehen. (ebenso Brötchen, Kaninchen, Märchen, Männlein, Fräulein)

Weitere Diminutive: das Lichtlein, das Engelein, das Vögelein, das Schiffchen, das Tischchen, das Mütterchen… Diese Verkleinerungsformen haben immer den Artikel das, sind also sächlich (Neutrum)

Schöne Beispiele für Diminutive kann man in einem Weihnachtsgedicht von Christian Morgenstern: Das Weihnachtsbäumlein“ finden. Er erfindet hier auch ein paar Wörter und spielt mit der Sprache: der Baum – das Bäumlein (eigentlich sagen wir Bäumchen), die Tanne – das Tännlein, das (Leb)Kuchenherz- das Kuchenherzelein, der Apfel – das Äpflein,  die Kerze – das Kerzlein….

Das Weihnachtsgedicht von Christian Morgenstern „Das Weihnachtsbäumlein“ findet ihr hier als PDF: Christian Morgenstern „Das Weihnachtsbäumlein“

Veröffentlicht in A1, A2, B1, Gedichte, Sprachbetrachtung, Wortschatz | Verschlagwortet mit : , , , , | Kommentar schreiben »

Die Weihnachtskarte – Hörübung

Verfasst von deutschlich am 14. Dezember 2009

Schreibst du auch zu Weihnachten Briefe oder Karten an deine Freunde und deine Familie? Oder schreibst du e-Mails? Oder telefonierst du lieber? – Die meisten Menschen freuen sich sehr, wenn sie eine Weihnachtskarte bekommen. Nicht ein vorgedruckter, fertiger Massengruß, sondern handgeschriebene Wünsche und Grüße sind am schönsten. Aber leider, leider schreiben nur noch wenige Menschen wirklich eine Weihnachtskarte! Und du?

Bei www.sueddeutsche.de gibt es eine „Slideshow“ zum Thema Weihnachtskarte. Dort werden historische Weihnachtskarten gezeigt und es wird etwas daüber erzählt. Als PDF findest du hier (Die Weihnachtskarte) einen Teil des Hörtextes mit einigen Lücken. Es fehlen also ein paar Wörter, die du beim Hören einsetzen sollst. So kannst du dein Hören, Verstehen, Erkennen und Schreiben von Wörtern trainieren. Viel Erfolg!

  weitere Höraufgaben kannst du hier finden: Informationen einer Reportage verstehen,  Fragen zu einem Hörtext,  Hörverstehn und Sehverstehen

Veröffentlicht in A2, Arbeitsblätter, B1, B2, Hörverstehen, Wortschatz | Verschlagwortet mit : , , , , | Kommentar schreiben »

Weihnachtswörter von A bis Z

Verfasst von deutschlich am 11. Dezember 2009

Zu Weihnachten gibt es nicht nur besondere Bräuche, Lieder, Gedichte, Speisen und Rituale – es gibt auch einen ganz besonderen Wortschatz! Weihnachtswörter! Die deutschen Wörter Tannenbaum oder Vorfreude zum Beispiel – sie sind untrennbar mit dem Weihnachtsfest verbunden. Eine kleine Sammlung dieser Weihnachtswörter als ABC – Liste findet ihr hier als PDF: Weihnachtswörter von A bis Z Es sind Substantive, Namen, einige Adjektive und auch Verben. Sicher ist diese Liste noch nicht vollständig.

Welche Weihnachtswörter fehlen?

Kennst du noch weitere Wörter?

Und was ist dein Lieblings-Weihnachtswort?

   

Veröffentlicht in A1, A2, Arbeitsblätter, B1, Sprachbetrachtung, Wortschatz, von A bis Z | Verschlagwortet mit : , , , , | 2 Kommentare »

Weihnachtslieder Puzzle

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 10. Dezember 2009

Es gibt soooo schöne Weihnachtslieder! Alle Jahre wieder kommt die Fröhliche Weihnacht überall, Leise rieselt der Schnee  und Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen und wir singen Oh, Tannenbaum! Darum Lasst und froh und munter sein , denn Morgen, Kinder, wird´s was geben! Kennt ihr auch den Text zu diesen Liedern? Wenigstens die erste Strophe? Hier gibt es zum Üben und Verstehen die ersten Strophen von 13 beliebten Weihnachtsliedern!

So geht’s: Die 4 Seiten (PDF) ausdrucken – nach jeder Zeile einen Schnitt (die Seiten mit der Schere zerschneiden) – also jede Liedzeile ist ein Zettel – mischen – sortieren/zuordnen! Es sind 13 Weihnachtslieder mit je 4 Zeilen (52 Zettel), die erste Zeile ist gleichzeitig der Titel des Liedes! (Und wenn ihr euch selbst kontrollieren wollt, die Reihenfolge der Weihnachtslieder ist auf allen 4 Seiten gleich!)

Tipp: CD mit Weihnachtsliedern abspielen (oder Internet!) – zuhören – Puzzleteile/Liedzeilen ordnen!

noch ein Tipp: die 4 Seiten auf verschiedenfarbigem Papier ausdrucken (weiß, rot, blau, grün) – die Reihenfolge der Zeilen der ersten Strohphen ist dann immer gleich (weiß, rot, blau, grün)!

Deutsche Weihnachtslieder  – ein Puzzle (PDF):   Weihnachtslieder

Veröffentlicht in A1, A2, B1, B2, C1, Landeskunde, Lieder, Methoden, Wortschatz | Verschlagwortet mit : , , , , , | Kommentar schreiben »

Ein Türchen öffnen

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 9. Dezember 2009

Bei einem Adventskalender öffnet man jeden Tag vom 1.  bis zum 24. Dezember ein Türchen. Natürlich gleich am Morgen nach dem Aufstehen. Früher freuten sich die Kinder über ein kleines Bild („Heute ist ein Stern drin!“), heute gibt es meist kleine Schokoladen oder sogar kleine, liebevoll gebastelte Päckchen mit verschiedenen Überraschungen. Auch online gibt es sehr viele Adventskalender, sehr verschieden: mit Cartoons, kleinen Filmen, Musik, Tipps, Gewinnspielen…. Und natürlich auch zum Deutschlernen! Mir persönlich gefällt der Adventskalender der „Zeit“ besonders gut. Jeden Tag gibt es eine ausführliche  Antwort auf eine andere Frage zum Thema Weihnachten. Die Serie heißt „Schlaue Weihnachten„. Bisher könnt ihr Texte lesen zu folgenden Fragen:

1. Woher kommt der Adventsbrauch?

2. Wer hat den Nussknacker erfunden?

3.  Wo liegt der Nordpol?

4. Was geschieht am Barbaratag?

5. Wie wandelbar ist Eis?

6. Wer war Sankt Nikolaus?

7. Wie wird Weihnachten in anderen Kulturen  gefeiert?

8. Wie riecht Weihnachten?

9. Warum küsst man sich unter dem Mistelzweig?      ….

Die Texte zu diesen Fragen sind sehr interessant und meiner Meinung nach gut geeignet, seine Deutschkentnisse zu festigen und zu erweitern. Ich empfehle diesen Adventskalender ab dem Niveau B1, besonders aber, wenn man sich für das Thema Weihnachten interessiert! Ich freue mich schon auf morgen, da kann ich das nächste Türchen öffen!

Veröffentlicht in B1, B2, C1, Landeskunde, Texte, Wortschatz | Verschlagwortet mit : , , , , , , | Kommentar schreiben »

Aufgaben zum Text

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 8. Dezember 2009

Hast du die kleine Geschichte von Wilhelm Curtmann „Das Christbäumchen“ schon gelesen? Ich hoffe, sie hat dir gefallen!? Wenn du Lust hast, weiter damit zu arbeiten, kannst du hier ein Arbeitsblatt zu dieser Geschichte finden. Die Aufgaben sind nicht so schwierig und du kannst damit deinen Wortschatz festigen. Wenn du Hilfe brauchst, schreib einen Kommentar, dann bekommst du eine Antwort! Auch weitere Ideen sind willkommen!

Christbäumchen Aufgaben (PDF)

Veröffentlicht in A1, A2, Arbeitsblätter, B1, Texte, Wortschatz | Verschlagwortet mit : , , , , , | Kommentar schreiben »

Der schönste Baum

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 7. Dezember 2009

Gibt es einen Baum, der am schönsten ist? Es gibt schöne Bäume, schönere Bäume und natürlich gibt es auch den schönsten Baum: den Weihnachtsbaum. Der heißt auch Tannenbaum oder Christbaum, je nach Region. Es gibt viele Gedichte, Lieder und Geschichten um den schönsten aller Bäume. Als PDF gibt es hier eine kleine Geschichte:  Wilhelm Curtmann Das Christbäumchen 

Die Bäume streiten sich, wer denn von ihnen am vornehmsten, am schönsten und besten ist. Jeder Baum hat seine eigenen Argumente und preist (lobt) seine Vorteile. Am Ende ist es aber klar, der schönste Baum ist das Christbäumchen.

Fragen zum Text:

1. Wie heißen die vier Bäume, die sich in dieser Geschichte streiten? (Baumarten)

2. Wie heißen die Früchte diese Bäume?

3.  Welche Früchte werden schnell faul und verderben?

4. Welcher Baum ist auch im Winter grün?

5. Was wird in dieser Geschichte an das Christbäumchen gehängt?

Veröffentlicht in A2, B1, B2, Texte, Wortschatz | Verschlagwortet mit : , , , | 1 Kommentar »