Weihnachtszeit – Deutschlernzeit!

Vom 6.-19. Dezember findet am Sprachzentrum in Göttingen ein ganz besonderer Deutschkurs statt: Glühwein trinken, Weihnachtslieder singen, Plätzchen essen, auf den Weihnachtsmarkt gehen, Weihnachtsgeschichten erleben und  dabei Deutsch lernen ,sprechen, hören, schreiben, lesen, singen, lachen, spielen. Neben den 4 Stunden Unterricht gibt es jede Menge Freizeitprogramm  und im Mittelpunkt stehen Sitten und Gebräuche in Deutschland zur Weihnachtszeit. Auf der Webseite Sprachzentrum. de  könnt ihr euch weiter informieren. Und jetzt das Beste: Wenn ihr euch bis zum 30. November anmeldet, könnt ihr 51 Euro sparen! So geht’s:

-  im Anmeldeformular „Intensivkurs“ ankreuzen

-  weiter unten im Formular gibt es die Frage „Mit welchen Buch haben Sie zuletzt gelernt?“, da schreibt ihr „Deutschlich Blogweihnacht“

-  dann bekommt ihr diesen Kurs für 289,- Euro (statt 340,-)

-   Anmeldung  nur bis zum 30. November!

-    Nur noch 3 Plätze!

-    (Falls ihr eine Unterkunft in Göttingen braucht, könnt ihr die auch gleich mit buchen.)

Also: Wenn ihr wissen möchtet, was diese Begriffe bedeuten: Adventskalender; Krippe; Weihnachtsmann; Christkind; Stollen; Vorfreude; Advent; Mutzenmandel; Glühwein ….. und gerne die Vorweihnachtszeit in der Mitte Deutschland verbringen möchtet -  meldet euch an! Trainiert euer Deutsch!

 

Was man zu einer Prüfung mitnehmen sollte

Was man nicht zur Prüfung (TestDaF) mitnehmen darf: Wörterbücher, Lehrbücher und Aufzeichnungen, Handys, Rucksäcke und Taschen…

wichtige Utensilien

Was man zur Prüfung mitnehmen kann: Getränke, Schokolade, Schokolade, Schokolade….  In der Prüfung selbst haben die drei auf dem Foto jedoch keine Zeit gehabt, zu essen oder zu trinken, denn sie haben  jede Minute für die Lösung der Aufgaben genutzt. Und in den Pausen waren sie ganz aufgeregt, was für Aufgaben kommen. Aber da hilft ja Schokolade!

Was hilft dir, wenn du nervös und aufgeregt wegen einer Prüfung bist? Hast du einen Tipp?

Hier kannst du noch mehr über TestDaF lesen:

Die Nächste, bitte!

TestDaF Tipps

TestDaF Tipps MA 5

Neue Statistiken über Deutschland

Statistik

Deutsch lernen unterwegs

auf dem Weg in die Stadt

Auf einem Ausflug kann man viel erleben: eine neue Stadt kennen lernen, Sehenswürdigkeiten besichtigen, Entdeckungen machen, fotografieren, Spaß haben, sich informieren, staunen, sich wundern – und Deutsch lernen! Die norwegische Schülergruppe auf dem Foto lernte im Tandem -Sprachzentrum Göttingen Deutsch, aber nicht nur die Sprache,  auch die deutsche Kultur und das Leben in Deutschland interessierte die Schülerinnen und Schüler. Einen Tag lang lernten wir nicht im Klassenzimmer, sondern unterwegs: im Zug, auf dem Bahnhof, auf dem Weg in die Stadt, auf dem Marktplatz, in den Gassen und Straßen – eigentlich überall. Es gab verschiedene sprachliche Aufgaben und Aktionen, die die Gruppe hervorragend gemeistert hat.

 Die Stadt, die wir besuchten: Goslar. Wer diese Stadt etwas näher kennen lernen möchte und wissen will, was wir erlebt haben, kann hier weiterlesen:

kreatives Schreiben: zwei Tagebücher

Viele Menschen schreiben Tagebuch. Einem Tagebuch vertraut man seine Geheimnisse, Erlebnisse und Gedanken an. Und man schreibt über seine Gefühle. Es ist immer eine sehr persönliche Sichtweise. Aber was ist mit der Sichtweise oder dem Blickwinkel der anderen Personen? Darüber kann man wunderbar spekulieren. Aufgabe: Schreibt die Tagebücher von zwei Personen über ein Ereignis! (Ein Beispiel zweier Tagebücher von Mutter und Tochter haben wir zur Vorbereitung gemeinsam gelesen.) Jeweils zwei Schüler haben zusammen gearbeitet und hatten für die Aufgabe 20 Minuten Zeit. Danach haben sie ihre Tagebücher vorgelesen. Dabei hatten wir viel Spaß, denn die Texte waren wirklich sehr kreativ!

Kreatives Schreiben:eine Person erfinden

Im Tandem-Sprachzentrum Göttingen lernen zur Zeit norwegische Schüler Deutsch. Das heißt, sie lernen in der Schule in Norwegen Deutsch und wollen ihre Kentnisse jetzt anwenden, ihr Deutsch benutzen und verbessern. Eine  Aufgabe zum kreativen Schreiben war heute: Erfinde mit deinem Partner zu der Person auf dem Bild eine Geschichte! Wer ist das? Stellt uns dann diese Person vor! Euer Text soll kreativ, intelligent, interessant und phantasievoll sein!

Personen aus der Bildkartei

Die Texte der Schüler sind sehr interessant und wirklich gut geschrieben. Gute Arbeit, Kompliment!

Eine Geschichte schreiben

Hans bekam eine Geige zu seinem Geburtstag geschenkt. Er hängte die Geige an die Wand in seinem Schlafzimmer. Eines Nachts hörte er aber  eine traurige Melodie von der Geige, die noch an der Wand hing…

Wie geht es weiter? Denk dir eine Geschichte aus und schreibe sie auf!  Verwende auch diese Wörter: anfangs/zuerst,danach, später, je…desto, dann, trotzdem/ dennoch, obwohl, obgleich, aber, sowohl…als auch, zuletzt, weil/deswegen, damit, während, so dass, weder…noch, zwar…aber, nicht nur…sondern auch

Dies war die Hausaufgabe für den B1 – Kurs am Tandem-Sprachzentrum übers Wochenende. Die (korrigierten) Texte von Asu und Anastasia könnt ihr hier lesen…

Ich lerne Deutsch!

Wer bist du? Was machst du? Was möchtest du?

Diese Fragen können unsere Sprachschüler schon auf Deutsch beantworten. Nach „nur“ anderthalb (1  1/2) Wochen Unterricht. Fast alle sind absolute Anfänger. Und alle wollen Medizin studieren! Wir arbeiten mit dem Lehrbuch „Delfin“ und haben heute mit der Lektion 3 angefangen.

Kurs A1

Die kleinen Texte, die sie geschrieben haben, findest du, wenn du weiter liest!

Deutsch lernen in einer Ausstellung

Was sehen wir hier?

Auch in einer Ausstellung kann man viel Deutsch lernen. Mit einer italienischen Schülergruppe (Niveau A1/ teils A2) waren wir in der Kunstausstellung “ Hermann Hirsch – Ein jüdische Maler in Göttingen“ im Städtischen Museum Göttingen. Dort hatten die Schüler 30 Minuten Zeit, durch die Räume zu gehen und dabei ihre Aufgaben zu lösen. Jedes Team hat vorher drei Zettel mit Aufgaben bekommen und von der Museumskasse noch eine Schreibunterlage. Bei Fragen und Unklarheiten konnte die Lehrerin gefragt werden, aber natürlich nur auf Deutsch. Auf dem Foto sieht man die Schülerinnen bei ihrer Arbeit. Die Aufgaben könnt ihr hier: Hermann Hirsch Ausstellung als PDF lesen, die Ergebnisse der Schüler weiter unten. Als alle fertig waren, haben wir uns zusammengesetzt, die neuen Wörter wiederholt und die Aufgaben besprochen. Noch ein paar Fotos und die Ergebnisse der Schüler gibt es, wenn ihr weiterlest…

Eine mysteriöse Geschichte

Maximilian wohnt im 22. Stockwerk eines Hochhauses in Frankfurt. Jeden Tag verlässt er seine Wohnung, steigt in den Fahrstuhl, fährt ins Erdgeschoss, geht aus dem Haus, steigt in sein Auto und fährt zur Arbeit. Abends, wenn er nach Hause kommt, fährt er mit dem Fahrstuhl bis in den 10. Stock und geht die restlichen Stockwerke zu Fuß. Warum?

Diese kleine Geschichte erzählte uns im Kurs Maynor, ein Sprachstudent aus Guatemala. Es ist ja eigentlich noch keine Geschichte, denn wir wissen ja nicht, warum Maximilian zu Fuß geht. Hast du eine Idee? Eine Begründung? Eine kreative Lösung? Schreib uns! (Wenn du möchtest, korrigieren wir eventuelle Fehler in deiner Antwort.)

Till Eulenspiegel in Göttingen und Erfurt

Da unsere Teilnehmer am Samstag einen Ausflug nach Erfurt geplant hatten, haben wir am Freitag eine kleine Unterrichtseinheit zum Thema Till Eulenspiegel  gemacht. Till Eulenspiegel war eine bekannte historische Figur, die zwischen 1300 und 1350 gelebt hat. Er war ein wandernder Schelm (=Spassmacher), der sich über die Dummheit der Leute lustig gemacht und viele Sprichwörter wörtlich genommen hat. In Deutschland lernen (fast) alle Kinder etwas über Eulenspiegel in der Schule. Besonders natürlich in den Städten, in denen es eine Geschichte von Eulenspiegel gibt. Erfurt hat gleich zwei Geschichten. Die eine handelt davon wie Eulenspiegel einen Metzger um einen Braten betrog und die andere wie er einem Esel das Lesen beibrachte. Diese Eselgeschichte könnt ihr hier (TILL) nachlesen. Und wie schön Simone mit der Narrenmütze aussah, das könnt ihr hier sehen: