Deut(sch)lich

Deutsch lernen macht Spaß

Archiv für die Kategorie ‘unterwegs’

Weihnachtspyramiden

Verfasst von deutschlich am 18. Dezember 2009

Auf vielen Weihnachtsmärkten und an vielen Orten sind große Gestelle aus Holz, mit Figuren, die sich drehen , aufgestellt - die Weihnachtspyramiden. Besonders das Erzgebirge ist für diesen Weihnachtsschmuck bekannt.

Pyramide im Erzgebirge

Pyramide im Erzgebirge

Aber nicht nur die Plätze sind mit beleuchteten, sich drehenden Pyramiden geschmückt, nein, auch die Stuben (=Zimmer;Wohnzimmer). Solche kunstvollen Pyramiden sind oft schon sehr alt, sie werden von Generation zu Generation weitergereicht und gut gepflegt. Die Bergleute haben früher diese Pyramiden und auch die Figuren  aus Holz selbst geschnitzt oder gedrechselt (hergestellt; produziert). Wenn die Kerzen angezündet werden, erwärmt sich die Luft und die Flügel drehen sich. Sie sind durch eine Stange mit den „Etagen“ verbunden, deshalb drehen sich diese Teller mit den Figuren. Und nicht nur die Kinder freuen sich sehr. 

Pyramide im Zimmer

Pyramide im Zimmer

 Leitformen der schwachen Verben:

drehen -drehte – gedreht ; schmücken – schmückte – geschmückt ; pflegen -pflegte – gepflegt ; schnitzen – schnitzte – geschnitzt ; drechseln – drechselte – gedrechselt ; erwärmen - erwärmte – erwärmt ; sich freuen – freute sich – sich gefreut ; weiterreichen – reichte weiter – weitergereicht ; anzünden – zündete an – angezündet ; aufstellen – stellte auf – aufgestellt ; herstellen – stellte her – hergestellt

Veröffentlicht in A1, A2, B1, Landeskunde, Wortschatz, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , , , , | Kommentar schreiben »

Foto – Rätsel

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 30. November 2009

Was ist das?       Wo ist das?     Was kann man da machen?

Foto-Rätsel

Foto-Rätsel

  

Veröffentlicht in A1, A2, Landeskunde, Quiz und Rätsel, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , | 2 Kommentare »

Finde den Fehler!

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 10. November 2009

Eine kleine Aufgabe für alle Rechtschreib – Fans: Welcher Fehler ist auf dem Schild? (Und warum ist das ein Fehler?)

Schild an einer Baustelle

Schild an einer Baustelle

 

 

 

Veröffentlicht in A2, B1, B2, Quiz und Rätsel, Sprachbetrachtung, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , , | 1 Kommentar »

Berlin feiert den Mauerfall

Verfasst von deutschlich am 9. November 2009

Domino-Mauer

Domino-Mauer

Der 9. November 2009 ist für Deutschland ein Jubiläums-Tag. Überall finden Feiern, Aktionen, Veranstaltungen, Ausstellungen und Würdigungen zum 20. Jahrestag des Mauerfalls statt. Die sicherlich größte Feier gibt es (natürlich) in Berlin. Dort hat man entlang des ehemaligen Verlaufes der Mauer (der Grenze zwischen der DDR und Westberlin) riesige Dominosteine aufgebaut. Diese sind bunt bemalt, jeder Stein (aus Styropor) ist anders. 1,5 Kilometer, vom Potsdamer Platz zum  Brandenburger Tor und weiter bis zum Reichstag stehen in einer Reihe über 1000 solcher Steine, es ist ein richtiges Kunstwerk, dass die Mauer symbolisiert. Und im Moment kann man auch nicht von Ost nach West oder West nach Ost laufen, da alles abgesperrt ist. Am Abend gibt es ein großes Fest der Freiheit, die Politiker werden Reden halten, es gibt Musik auf mehreren Bühnen , die Dominosteine werden fallen, ein Feuerwerk… kurzum: ein riesiges Spektakel! Und viele, viele, viele, viele Gäste werden erwartet. Die beste Sicht hat man sicherlich zu Hause auf dem Fernsehbildschirm, die Fernsehsender der ganzen Welt sind vor Ort und übertragen die Veranstaltungen.

entlang der ehemaligen Grenze

entlang der ehemaligen Grenze

Übrigens: Die Bahn hat ein „Mauerfall-Spezial“! Der Preis für ein Ticket:  20 Euro, durch ganz Deutschland! Diese Tickets kann man nur am 9.11.2009, von 18.57 Uhr bis 3.00 Uhr buchen oder kaufen.  (Konditionen lesen!)

Hier gibt es weitere Artikel zum Thema:

einen Text über die Geschichte der Berliner Mauer von einem polnischen Sprachschüler

Bericht über den Besuch des Grenzlandmuseums Eichsfeld

DDR-Quiz (Link-Tipp)

Veröffentlicht in A2, B1, B2, C1, Freizeit, Landeskunde, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , , , , , | Kommentar schreiben »

Ein Rätsel: Wer ist das?

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 4. November 2009

  „Das Schicksal jedes Volkes und jeder Zeit hängt von den Menschen unter 25 Jahren ab.“

Na, ihr Menschen unter 25: Wer hat das gesagt?

 Hier ein paar Tipps: Er lebt nicht mehr. Er war sehr bekannt. Er ist auch noch sehr bekannt, überall auf der Welt. Er ist in einer Stadt geboren, deren Universität jetzt seinen Namen trägt. Die meiste Zeit seines Lebens hat er in einer anderen, kleinen Stadt, gelebt. Diese Stadt ist aber sehr bekannt und wird von sehr vielen Touristen besucht. Diese Touristen interessieren sich für Theater, Literatur, Musik und Architektur. Das Haus, in dem er wohnte, ist heute Nationalmuseum.

Wer wohnte hier?

Wer wohnte hier?

 Und für Deutschland-Kenner noch ein paar Fragen: Wie heißt die Stadt, in der er geboren wurde? Wie heißt die Stadt, in der er gestorben ist? Wann hat er gelebt? Wie alt ist er geworden?  Was steht in diesem Haus auf dem Fußboden, wenn man zur Tür hineingeht? War er verheiratet? Was war er von Beruf? Warum ist er so berühmt?

 

 

Veröffentlicht in A2, B1, B2, Landeskunde, Quiz und Rätsel, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , , , | 1 Kommentar »

Was ist das da am Straßenrand?

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 3. November 2009

Am Straßenrand auf einem Feld

Am Straßenrand auf einem Feld

Mitten in Deutschland. November. Am Straßenrand auf einem Feld ein langer, großer Haufen. Was ist das?  

 Das ist Zucker! Besser gesagt, das wird Zucker! Im Moment sind es noch Zuckerrüben, die am Feldrand gelagert werden. Aber bald kommen sie in die Zuckerfabriken und dann auf unseren Tisch! November – Zeit für Süßes!

Hier ein paar Fakten: In Europa kann man kein Zuckerrohr anbauen (Klima!). Also macht man aus Zuckerrüben Zucker. Der ist genauso süß wie der Zucker aus Zuckerrohr. Für 1 kg Zucker werden ca. 8 – 9 Rüben benötigt. Also gewinnt man aus einem Hektar Zuckerrüben auf dem Feld ungefähr 10 Tonnen Zucker. Eine Rübe hat einen Zuckergehalt von ungefähr 17 %. Nach etwa 8 Stunden ist in der Zuckerfabrik aus der Rübe der Zucker geworden. Der ist schön weiß, obwohl die Zuckerkristalle eigentlich farblos sind.

Wenn du jetzt mehr über Zucker wissen möchtest, hier gibt es den Link zur Firma Südzucker. Es gibt viele Fragen zum Thema Zuckerrübe  mit kurzen, leicht zu verstehenden Antworten.

Zuckerrüben

Zuckerrüben

Zahlenangaben in einem Text: ca.=circa; ungefähr, etwa; soviel…wie; ein Gehalt von…%; mehr als…; pro Hektar; für 1 kg (Kilo, Kilogramm), nach etwa 8 Stunden…

Veröffentlicht in A2, B1, B2, Landeskunde, Texte, Wortschatz, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , , , , | Kommentar schreiben »

Deutsch lernen unterwegs

Verfasst von deutschlich am 27. Oktober 2009

auf dem Weg in die Stadt

auf dem Weg in die Stadt

Auf einem Ausflug kann man viel erleben: eine neue Stadt kennen lernen, Sehenswürdigkeiten besichtigen, Entdeckungen machen, fotografieren, Spaß haben, sich informieren, staunen, sich wundern – und Deutsch lernen! Die norwegische Schülergruppe auf dem Foto lernte im Tandem -Sprachzentrum Göttingen Deutsch, aber nicht nur die Sprache,  auch die deutsche Kultur und das Leben in Deutschland interessierte die Schülerinnen und Schüler. Einen Tag lang lernten wir nicht im Klassenzimmer, sondern unterwegs: im Zug, auf dem Bahnhof, auf dem Weg in die Stadt, auf dem Marktplatz, in den Gassen und Straßen – eigentlich überall. Es gab verschiedene sprachliche Aufgaben und Aktionen, die die Gruppe hervorragend gemeistert hat.

 Die Stadt, die wir besuchten: Goslar. Wer diese Stadt etwas näher kennen lernen möchte und wissen will, was wir erlebt haben, kann hier weiterlesen: Den Rest des Beitrags lesen »

Veröffentlicht in A2, B1, Freizeit, Landeskunde, Methoden, Quiz und Rätsel, Teilnehmer, Wortschatz, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , , , , , , , , , | Kommentar schreiben »

Frankfurter Buchmesse beginnt!

Verfasst von deutschlich am 13. Oktober 2009

„Die Frankfurter Buchmesse ist der weltweit bedeutendste Handelsplatz für Bücher, Medien, Rechte und Lizenzen.“ (Zitat auf der Website: Buchmesse) Es ist die 61. Buchmesse, und zwar die größte der Welt. 6 Tage dauert sie, bis Freitag für das Fachpublikum und die Journalisten, Samstag und Sonntag für uns „normale“ Leser. Noch ein paar Fakten: aus Deutschland stellen 3312 Firmen aus, aus dem Ausland 4002 Firmen. 100 verschiedene Länder nehmen teil. Es gibt 74 nationale Ausstellungen. Es werden 402932 verschiedene Titel ausgestellt, auf einer Fäche von 171790 Quadratmetern. Das Gastland ist 2009 China. In diesen Minuten wird die Buchmesse feierlich eröffnet, die Bundeskanzlerin ist da, die Oberbürgermeisterin von Frankfurt und viele, viele Gäste. Es werden Reden gehalten. das Fernsehen berichtet. Überhaupt gibt es diese Woche sehr viele Fernseh- und Radioberichte über die Messe und von Veranstaltungen. Neue Bücher werden vorgestellt, die Autoren interviewt, Verleger kommen zu Wort und Preise werden verliehen. Und: Es werden sehr viele Besucher dort auf der Messe sein! Also: Auf nach Frankfurt!

Veröffentlicht in Freizeit, Landeskunde, lesen, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , , , , | Kommentar schreiben »

Deutsch lernen in einer Ausstellung

Verfasst von isabellimsprachzentrum am 24. September 2009

Was sehen wir hier?

Was sehen wir hier?

Auch in einer Ausstellung kann man viel Deutsch lernen. Mit einer italienischen Schülergruppe (Niveau A1/ teils A2) waren wir in der Kunstausstellung “ Hermann Hirsch – Ein jüdische Maler in Göttingen“ im Städtischen Museum Göttingen. Dort hatten die Schüler 30 Minuten Zeit, durch die Räume zu gehen und dabei ihre Aufgaben zu lösen. Jedes Team hat vorher drei Zettel mit Aufgaben bekommen und von der Museumskasse noch eine Schreibunterlage. Bei Fragen und Unklarheiten konnte die Lehrerin gefragt werden, aber natürlich nur auf Deutsch. Auf dem Foto sieht man die Schülerinnen bei ihrer Arbeit. Die Aufgaben könnt ihr hier: Hermann Hirsch Ausstellung als PDF lesen, die Ergebnisse der Schüler weiter unten. Als alle fertig waren, haben wir uns zusammengesetzt, die neuen Wörter wiederholt und die Aufgaben besprochen. Noch ein paar Fotos und die Ergebnisse der Schüler gibt es, wenn ihr weiterlest…
Den Rest des Beitrags lesen »

Veröffentlicht in A1, A2, Göttingen, Methoden, Teilnehmer, Wortschatz, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , , , , , , , , , | Kommentar schreiben »

Till Eulenspiegel in Göttingen und Erfurt

Verfasst von ninaimsprachzentrum am 21. September 2009

Da unsere Teilnehmer am Samstag einen Ausflug nach Erfurt geplant hatten, haben wir am Freitag eine kleine Unterrichtseinheit zum Thema Till Eulenspiegel  gemacht. Till Eulenspiegel war eine bekannte historische Figur, die zwischen 1300 und 1350 gelebt hat. Er war ein wandernder Schelm (=Spassmacher), der sich über die Dummheit der Leute lustig gemacht und viele Sprichwörter wörtlich genommen hat. In Deutschland lernen (fast) alle Kinder etwas über Eulenspiegel in der Schule. Besonders natürlich in den Städten, in denen es eine Geschichte von Eulenspiegel gibt. Erfurt hat gleich zwei Geschichten. Die eine handelt davon wie Eulenspiegel einen Metzger um einen Braten betrog und die andere wie er einem Esel das Lesen beibrachte. Diese Eselgeschichte könnt ihr hier (TILL) nachlesen. Und wie schön Simone mit der Narrenmütze aussah, das könnt ihr hier sehen:Till

Veröffentlicht in A1, A2, Arbeitsblätter, B1, Freizeit, Landeskunde, Teilnehmer, Texte, unterwegs | Verschlagwortet mit : , , | Kommentar schreiben »